Обо мне

Я Анна Хорген, живу в городке Борген, Норвегия. Первыми стали появляться мои сказки и заметки о Норвегии в  Instagram и на этом сайте.

Затем я создала серию аудиосказок на русском и норвежском языке и стала получать положительные отклики от маленьких слушателей и их читающих мам.

Проиллюстрировав несколько историй совместно с крымской художницей Настей Каганович, я отправила копии рукописей в Норвежское издательство Cappelen Damm, получила позитивный отзыв и заинтересованность со стороны редактора на историю «Угадай, кто я?». Для выполнения задачи поставленную передо мной, – мне не хватило “литературности” норвежского языка и красоты речевых оборотов, ведь норвежский язык не мой родной. Но это только подкрепило мое желание писать и развиваться дальше!

В 2019 году я прошла курсы рассказчиков в знаменитом Доме рассказчиков в Осло «Fortellerhuset i Oslo» под руководством Beathe Frostad.

В начале 2019 году прошла online курсы американской писательницы для детей и подростков Джуди Блум на английском языке.

В январе 2020 году прошла курсы детской литературы легендарной норвежской писательницей Гру Дале «Barnelitteratur-kurs med Gro Dahle».

Каждый день я впитываю культуру скандинавской страны, но остаюсь русской писательницей, воспитанной на литературе знакомой российскому читателю. 

Сочетание двух разных культур позволяет мне экспериментировать со стилистикой подачи текста. Мои истории легко читаются и обладают своей уникальной мелодией, с нотками новизны и экзотики. 

В 2019 году Издательство CLEVER предложило мне выпустить в свет одну из моих сказок, кризис 2020 года затормозил проект, но рабочий процесс не остановлен и у книги все еще впереди.

В 2020 я заключила свой первый контракт на на издание книги с ИД “Питер”.

Я с упоением вкушаю все то хорошее, что происходит и обязательно еще произойдет! А это значит, что повод написать новую историю всегда найдется